Lite mer om varulvar^^

I have to admit, it can be pretty fun to be out at lunch with non-game developer friends and say, “I have to get back.  I’ve got a werewolf pack behavior meeting.”  You get lots of shaking heads and comments along the lines of, “How does that job even exist?”  Well, the job title werewolf Producer does exist, at least at Maxis, and even though it’s not always about determining how werewolves and vampires should interactor what happens when a werewolf mates with a fairy, it’s still a sweet gig. 

We determined early on that you can’t have The Sims 3 Supernatural Expansion Pack without werewolves. Once that decision was made, the long debate began on what our werewolves should look like.  When in werewolf form,should they walk on two legs or four? Should they be more humanoid or beastly? That kind of stuff.  Although you’ll have to play the game to fully get to know The Sims 3 werewolf, I’ll try to give you a good idea of what to expect.

The overriding fiction that Andy Busche our werewolf Designer (yep, that’s a real job too) came up with goes something like this:

The werewolf Sim is the embodiment of strength and unbridled emotion.These supernatural creatures constantly try to balance living a relatively normal life, with the effects of the werewolf’s curse; which allows them to change form, from Sim to humanoid wolf-beast. Though werewolves can be fearsome creatures, they do have a tender spot for love and possess a great sense of honor. It is this same sense of honor that restrains them from spreading the werewolf curse recklessly. Instead they choose to live in tight-knit packs and take the utmost care in selecting who may join their number.

While that gives you some idea of what to expect from the werewolves in The Sims 3 Supernatural, you’re probably saying to yourself, “Okay,that sounds cool, but what exactly will I be able to do as a werewolf?”  First off, just like all our other supernaturals (vampire, witch, fairy, etc.), you’ll be able to create werewolf Sims directly in Create a Sim.  You’ll create your human form, as you normally would, and you’ll also have the ability to create your werewolf form, body hair and all!

Once in game, you’ll have the ability to transform into a werewolf right from the get go.  While in werewolf form, you’ll have many new interactions available to perform with normal human Sims and vice versa.  There are also many new werewolf interactions that are specific to other werewolves and to the other supernaturals.  You know you always wanted the ability to inappropriately sniff Sims and maybe show those werewolf teeth to a vampire.

Although your werewolf can transform at will, there will be times were the wolf’s feral natural will take over and your transformation will be unavoidable.  Of course this could happen at the worst times.  Say your werewolf Sim is on a date and their mood becomes too low.  Let’s see how your potential love interest responds to a sudden transformation at the bar. The new lunar cycle will also have an effect on your werewolf Sims.  When the full moon rises in the night sky,there will be no stopping the feral beast within.

Over time, as your werewolf Sim becomes more comfortable with their primal nature, they’ll develop more control over their lycanthropy.  They’ll be better able to control untimely forced transformations. They’ll also become more adept at hunting, whether alone or in packs.  The werewolf’s ability to hunt for specific collectables could come in handy for the new alchemy skill, where certain recipes will require very specific and potentially rare ingredients. 

Hopefully, I’ve been able to give you a sneak peek into The Sims 3 Supernatural werewolf.  Of course,there’s much more to being a werewolf in the game than what I’ve described here, but I’m sure it will be much more fun to discover it for yourself, once you’re playing the game in September.

-Jon Leslie, Producer

Textochbildkälla

För någon vecka sedan la jag ut en intervju om The Sims 3 Övernaturligt. Den var på engelska och jag sa att jag kanske skulle översätta den. Äntligen har jag fixat det och den får INTE kopieras utan min tillåtelse!
Originaltexten hittar nu HÄR

1. Vad är The Sims 3 Övernaturligt?

Kari: The Sims 3 Övernaturligt låter dig skapa övernaturliga varelser från hotfulla varulvar och kraftfulla häxor till busiga älvor och vampyrer med spännande nya egenskaper.  De här övernaturliga simmarna har magiska förmågor, sällsynta drag och nya interaktioner som förbättrar spelet och inför nya kreativa historier. Omfamna det övernaturliga i den helt nya världen Moonlight Falls, där du kan gå på jakt på natten, använda din trollstav för att kasta besvärjelse och avslöja kusliga överraskningar  som lurar i skuggorna. Både över övernaturliga och vanliga simmar kan bygga upp färdigheter som alkemist och blanda ihop dussintals av elixir med flera olika kraftfulla effekter, dela sedan dem här förtrollande brygderna med din vänner som också har The Sims 3.

2. Kan jag skapa övernaturliga simmar direkt i Skapa En Sim?

Kari: För första gången kan du skapa övernaturliga varelser direkt i Skapa En Sim och spela som häxor, varulvar, vampyrer och älvor redan från början av spelet. Det finns en anmärkningsvärd grad av anpassningar när du skapar dina övernaturliga simmar, från behåringen på din varulv till formen på dina älvors vingar.

3. Vad är det för nya egenskaper och förmågor i det här expansionspaketet?

Kari: The Sims 3 Övernaturligt introducerar många nya egenskaper, förmågor och färdigheter. Några av våra favoriter är fördröjd åldring för älvor och vampyrer och lycanthropy* färdgihet för varulvar, vilket gör att de kan omvandla sig mellan människa och varulv efter behag, så länge de kan kontrollera sina djuriska instinkter. Det är också några roliga och intressanta egenskaper, som "Övernaturligt fan**" och "Övernaturligt skeptiker***", vilket båda påverkas när simmen interagerar med övernaturliga varelser.

4. Kommer det vara en ny värld i det här expansionspaketet?

Kari: The Sims 3 Övernaturligt introducerar den helt nya världen Moonlight Falls, en skugglik stad full märkliga händelser och mystiska nya föremål.  Inspererad av de dimmiga dalarna i  det lugna nordväst är Moonlight Falls en helt ny bakgrund för The Sims 3, full av hemliga uppenbarelser och mystiska platser för din simmar att utforska, spela i och bygga vidare på.

5. Vad för nya spelfunktioner, föremål och önskningar har lagts till?

Kari: En av de nya funktionerna vi är mest upphetsade över är måncykeln och dess effekt på simmarna i The Sims 3 Övernaturligt.  Spelarna kommer märka konstiga händelser, förtrollade förvandlingar och effekten av magiska krafter när månen ändrar fas. Du kan också anpassa måncykeln för att kontrollera dess varaktighet.

När det gäller nya föremål försöker vi alltid lägga till roliga nya föremål för simmarna att spela med. Vi hade mycket roligt att betrakta och utveckla mystiska föremålsom vi lagt till i den här expansionspaketet, inklusive en glidande bokhylla som döljer ett dolt rum och en magisk kvast som låter dina simmar flyga genom luften!

The Sims 3 Övernaturligt introducerar också nya livsönskningar. Till exempel kan häxor önska att de ska bli en mästare av mörk magi eller mästare av ljus magi, beroende på om  de kastar förhäxningar eller förtrollningar. Älvor kan önska att de ska bli den ultimata luraren och varulvar kan önska att de ska bli ledare av flocken.

6. Kommer det vara några nya karriärer?

Kari: Ja! Simmarna kan bygga upp en karriär som siare i The Sims 3 Övernaturligt.

Inom denna karriär kan simmarna välja att vara en mystisk med en äkta anslutning till den stora bortom eller välja att utnyttja sina kunder som en bedragare, sälja ut psykiska konventioner och ge falska avläsningar.

7. Måste jag spela som ett övernaturligt väsen? Kan jag spela som en normal sim?

Kari: Du har alternativet att spela som ett övernaturligt väsen eller som en vanlig sim som bor i den mystiska nya världen Moonlight Falls. Vem du än väljer att spela som kan du välja att plaska i magiska hantverk, bygga upp en karriär som mystisk siare eller utveckla din alkemiska färdighet för att brygga elixir  med potenta krafter. Elexir ger dig kraften att förvandla en annan sim till zombie, öka din inlärningsförmåga för att få färdigheter snabbare med mera.

8. Kommer det finnas en limited edition till det här expansionpaketet?

Kari: Ja, vi är upphetsade över att få jobba med Popcap's Plant vs. Zombies för att få en exklusiv begränsad upplaga till de personer som förbokar The Sims 3 Övernaturligt. Den speciella limited edition Plants vs. Zombies innehåller den berömda ärtbössan från Plants vs. Zombies som kommer hjälpa dig att skydda dina simmar mot hjärnhungriga zombies som går in på din tomt. Limited edition kommer också innehålla zombiekläder från Plants vs. Zombies.

*Vet inte hur jag skulle översätta det och inte heller riktigt vad det är för något.

**Vet inte vad egenskapen kommer heta utan det är bara direktöversatt

***Vet inte vad egenskapen kommer heta utan det är bara direktöversatt

Har precis sett liv chatten och ifall ni också vill göra det är det bara att klicka HÄR

Klicka HÄR för att läsa lite mer om varulvarna, där även bilderna kommer ifrån.

1. What is The Sims 3 Supernatural all about?
Kari: The Sims 3 Supernatural allows you to create supernatural beings from menacing werewolves and powerful witches to mischievous fairies and vampires with intriguing new characteristics.  These supernatural Sims have magical abilities, rare traits and new interactions that enhance gameplay and introduce creative new storylines. Embrace the supernatural in the all-new world of Moonlight Falls, where you can stalk the night, use your wand to cast spells and uncover the spooky surprises that lurk in the shadows. Both supernatural and ordinary Sims can build their skill as an alchemist and mix dozens of elixirs with a variety of powerful effects, then share these enchanted brews with any friends who have The Sims 3.

2. Can I create supernatural Sims directly in Create A Sim?
Kari: For the first time, you can create supernatural beings directly in Create A Sim and play as those witches, werewolves, vampires and fairies from the very beginning of your game. There is a remarkable degree of customization involved in creating your supernatural Sims, from the hairiness of your werewolf to the shape of your fairy's wings.

3. What new traits and abilities are available in this expansion?
Kari: The Sims 3 Supernatural introduces many new traits, abilities and skills. Some of our favorites include delayed aging for fairies and vampires and the lycanthropy skill for werewolves, which enables them to transform between human and werewolf forms at will, so long as they can control their animalistic instincts. There are also some funny and interesting new traits, such as "supernatural fan" and "supernatural skeptic," both of which affect how Sims interact with the supernatural.  

4. Will there be a new world in this expansion?
Kari: The Sims 3 Supernatural introduces the all-new world of Moonlight Falls, a shadowy town full of peculiar happenings and mysterious new objects. Inspired by the misty valleys of the Pacific Northwest, Moonlight Falls is a brand new backdrop for The Sims 3 full of secret revelations and mystical locations for your Sims to explore, play in and build on.

5. What new gameplay features, items and wishes have been added?
Kari: One of the new features we’re most excited about is the lunar cycle and its effects on Sims in The Sims 3 Supernatural. Players will notice strange happenings, enchanted transformations and effects on magical potency as the moon changes its phases. You can also customize the lunar cycle in order to control its duration.

In terms of new items, we always try to add some fun new objects for Sims to play with. We’ve had a lot of fun conceptualizing and building out mysterious items that we’re adding to this pack, including a sliding bookcase that conceals a hidden room and a magic broom that allows your Sims to fly through the air! A variety of new décor items and clothing are available for you to deck out your Sims and their homes in gothic style, fitting with the eerie look of Moonlight Falls.

The Sims 3 Supernatural also introduces new lifetime wishes. For instance, witches may wish to become a master of dark magic or a master of light magic, depending on whether they cast curses or charms. Fairies may wish to become the ultimate trickster and werewolves may wish to rise to be the leader of the pack.

6. Will there be new careers?
Kari: Yes! Sims can build a career as a fortune teller in The Sims 3 Supernatural. Within this career, Sims can opt to be a mystic with a genuine connection to the great beyond or choose to exploit their clients as a scam artist, selling out psychic conventions and giving bogus readings.

7. Do I have to play as a supernatural? Can I play as a normal Sim?
Kari: You have the option to play as a supernatural or as an ordinary Sim living in the eerie new world of Moonlight Falls. However you choose to play, you can opt to dabble in magical crafts, building your career as a mystic fortune teller or developing your alchemic skills to brew elixirs with potent effects.  Elixirs give you the power to turn other Sims into zombies, boost your learning abilities to acquire skills faster and more.

8. Does this expansion pack come with any limited edition content?
Kari: Yes, we’re excited to be working with Popcap’s Plants vs. Zombies to bring exclusive limited edition content to those who pre-order The Sims 3 Supernatural . The special limited edition Plants vs. Zombies content pack features the famous peashooter from Plants vs. Zombies that will help to protect your Sims by warding off any brain-hungry zombies who happen to shuffle onto your lot. The limited edition content pack will also include iconic zombie-themed clothing items from Plants vs. Zombies. 

Kommer kanske översätta texten, får se om jag har tid.

TEXTKÄLLA

Den här är nog en av de få Live chatter som jag verkligen vill se.

Så här stod det:

Embrace the Supernatural live

Join The Sims 3 Supernatural Producer Megan Myers and Product Manager King Choi for a sneak-peak and Q&A of The Sims 3 Supernatural Tuesday, June 19.

Starting at 10:00 a.m PST, Megan will unveil the magical and mysterious details on the latest The Sims 3 expansion, as well as taking all your burning questions. Want to make sure you remember? Sign up for a reminder by entering your e-mail in the “Cover It Live” box to your right.

Klocka 19.00 den 19 juni svenska tid för er som vill se den. Kommer som vanligt lägga ut en länk för er som vill se den senare^^

Klicka HÄR för textkälla och för att se live chatten

Klicka HÄR för både textkälla och för att se live chatten.